Los barriles para lluvia conservan el agua al recoger el agua de lluvia que, de otro modo, se escurriría del techo y se filtraría en los desagües pluviales, lo que le permite almacenar y reutilizar esta agua capturada para regar el césped y el jardín. Básicamente, proporcionan una fuente de agua gratuita que reduce el uso y la dependencia del suministro de agua municipal.

Para conservar realmente el agua y reducir su consumo municipal de agua en general, es importante que ajuste su programa de riego actual y lo sustituya por agua de su barril de lluvia:

• Ajuste su programa de riego y/o sus hábitos de riego: reduzca la cantidad de agua (duración del ciclo o número de ciclos), elimine un día de su programa de riego y sustituya cualquier riego manual (manguera, regadera) por agua de barril de lluvia.
• Utiliza tu barril de agua de lluvia para regar un NUEVO jardín, árbol u otra plantación en lugar de añadir una línea de goteo o un aspersor adicional.

Recoger el agua de lluvia evita que se convierta en escorrentía pluvial que puede recoger contaminantes a medida que fluye hacia el desagüe pluvial más cercano y, en su lugar, da un buen uso a este preciado recurso. La contaminación por aguas pluviales se produce cuando la escorrentía recoge basura, excrementos de mascotas, productos químicos y otros contaminantes a medida que fluye por nuestra comunidad. Las aguas pluviales acaban directamente en las vías fluviales locales y nunca se limpian ni se tratan.

Recoger agua de lluvia es legal en Colorado. La recogida de agua de lluvia se legalizó en Colorado en 2016 con algunas restricciones: el agua solo puede utilizarse para uso exterior, y las residencias unifamiliares o multifamiliares (4 o menos unidades) solo pueden instalar 2 barriles con un almacenamiento máximo combinado de 110 galones.

Las comunidades de propietarios no pueden impedir que adquiera un barril de lluvia, pero pueden imponer requisitos estéticos o de ubicación. Habla con tu comunidad para saber qué procesos de aprobación o directrices estéticas debes seguir.

La contaminación por aguas pluviales puede comenzar en casa. Hay muchas formas sencillas en que los residentes pueden tomar medidas para prevenir la contaminación por aguas pluviales. Se centran en permitir que solo la lluvia o el agua limpia entren en la carretera y fluyan hacia los desagües pluviales cercanos. Consulte la página web Recursos para residentes de KICP para obtener más ideas e información.

• Limpiar los excrementos de las mascotas
• Utilizar túneles de lavado comerciales
• Controle su vehículo en busca de fugas
• Compostaje o mantillo de residuos de jardín y hojas, mantenerlo fuera de las calles
• Minimizar el uso de plaguicidas
• Minimice el uso de fertilizantes: haga un análisis del suelo, deje los recortes de hierba, utilice compost o té de compost

A medida que hemos sustituido los entornos naturales permeables, como bosques y praderas, por superficies impermeables como casas, entradas de vehículos y carreteras, gran parte del agua que antes se filtraba directamente en el suelo ahora «se escurre», convirtiéndose en escorrentía que entra en el desagüe pluvial o curso de agua más cercano. Obtenga más información en la página web Slow the Flow(Ralentizar el flujo) del KICP.

Algunos proyectos y prácticas para evitar la escorrentía de agua de su propiedad y fomentar que vaya directamente al suelo incluyen:

• Dar prioridad al ajardinamiento con vegetación y mantillo y utilizar materiales de ajardinamiento permeables (materiales con "quiebros" en lugar de una larga pieza plana de hormigón) como grava y adoquines.
• Desconexión de bajantes dirigiendo el agua de los bajantes a zonas con vegetación.

Los depósitos de agua de lluvia de plástico colocados sobre una base no inflamable (bloques de hormigón, adoquines de jardinería) suponen un riesgo relativamente bajo a la hora de crear una zona de seguridad contra incendios alrededor de su vivienda. Obtenga más información sobre la importancia de crear una zona no inflamable de 1,5 metros alrededor de su vivienda en Wildfire Partners.

Debes mantener la zona situada detrás y debajo del barril de recogida de agua de lluvia libre de hojas, agujas de pino y otros residuos inflamables, y evitar las bases de madera sin pintar.

No coloque plantas (en macetas) encima de los barriles y evite los barriles prefabricados que tengan huecos para plantas en la parte superior, a fin de evitar que haya materiales inflamables a menos de 1,5 metros de su vivienda.

Asegúrese de que dispone de todo el material necesario antes de la instalación.

1. Barril de lluvia con tapa o tapón precintable

2. Kit de desviador que incluye:

• Desviador
  • Los desviadores se insertan en el bajante. Las bajantes tienen distintos tamaños: las rectangulares de 2 por 3 pulgadas son las más comunes, pero usted puede tener una bajante de 3 por 4 pulgadas o incluso una redonda. Adquiera un kit de instalación de desviadores que se adapte a sus necesidades.
• Manguera de llenado
• Junta de la manguera de llenado
• Junta roscada de goma
• Tapa de invernaje
• Kit de sierra de corona
• 2 tornillos de acero inoxidable
• Cuello de conexión de plástico

3. Otras herramientas y suministros

• Taladro
• Guantes
• Protección ocular
• Nivel
• Cinta métrica
• Lápiz
• Llave

4. Decoración (si va a pintar o decorar su barrica)

• Lijadora y papel de lija (peso 100)
• Imprimación (imprimación para pintura plástica)
• Pintura exterior y/o pintura acrílica
• Sellador de pintura (si se utiliza pintura acrílica)

Estos son los lugares de los que tenemos conocimiento donde puede comprar, alquilar o pedir prestados estos suministros en la zona del condado de Boulder.

Barril de lluvia con tapa o tapón precintable

• Pluviómetro de Colorado (local - Fort Collins)
  • Kit y barril de lluvia reciclado DIY
  • Barril de lluvia reciclado de 55 galones
• Recuperador de contenedores (local - Arvada)
  • Barril de polietileno abierto, grado alimentario 55 galones
• Barril azul (a escala nacional)
  • Confía en los vendedores locales de barriles

Kit desviador

• Barril azul (a escala nacional)
  • Herramientas y accesorios: incluye la opción de adquirir piezas sueltas o de repuesto que suelen formar parte del kit de instalación completo.
  • Información y materiales para su exclusivo sistema de captación de aguas pluviales BlueBarrel, que es diferente del proceso de instalación que encontrará en esta página.
• Pluviómetro de Colorado (local)
  • Kit de instalación de barriles de lluvia DIY
• Barriles de lluvia EarthMinded (a escala nacional)
  • Opciones de compra de kits completos o piezas sueltas/de repuesto
• Depósito de barriles pluviales (a escala nacional)
  • Opciones de compra de kits completos o piezas sueltas/de repuesto
  • No recomendamos utilizar sus barriles de lluvia prefabricados

Otras herramientas y suministros

• Pedir prestado a un familiar, amigo o vecino
• Publicar en un grupo de vecinos o en un grupo comunitario en línea
• Central de recursos para herramientas usadas asequibles
• Busca en Home Depot o Lowe's opciones de alquiler de herramientas
• Los residentes de Longmont pueden utilizar la Biblioteca de Cosas de la Ciudad de Longmont

Decoración

• Recogida gratuita de productos de pintura en el Centro de Gestión de Materiales Peligrosos del Condado de Boulder.
• Consigue material de pintura asequible en el Centro de Reutilización Creativa Art Parts

Recordatorio importante: Compare estos pasos con las instrucciones de su kit de instalación del barril de lluvia.

1. Mide 5 cm desde el fondo del barril y haz una marca con un lápiz.
2. Taladre con cuidado el orificio de la espiga, centrado en la marca, utilizando la sierra de perforación MÁS PEQUEÑA.
3. Inmediatamente después de taladrar el orificio, inserte la junta cuando el plástico aún esté caliente. Esto facilitará la inserción. Si es necesario, frote jabón alrededor de los bordes de la junta para facilitar la inserción.
4. La dirección de la junta no importa.
5. Asegúrese de que la espita esté CERRADA después de la instalación. Si la espita está abierta, el agua fluirá fuera de su barril de lluvia.

Consejo: Siéntate en el cañón para tener más control.

Recordatorio importante: Finalice la ubicación de su barrica ANTES de taladrar estos agujeros. El agujero debe estar en el lado del barril más cercano a la bajante.

1. Mida 5 cm hacia abajo desde la parte superior del cañón y haga una marca con un lápiz.
2. Monte la sierra de corona MEDIUM siguiendo las instrucciones del kit.
3. Taladre con cuidado el agujero, centrado en la marca.
4. Inserte el accesorio de goma mediano.

Recordatorio importante: Utilice siempre protección ocular y guantes cuando taladre en metal.

1. Coloque la barrica en el soporte con la espita hacia fuera.
2. Mida su bajante - taladre siempre en el lado de 3" (su bajante puede ser de 2 "x3" o de 3 "x4").
3. Utilice un nivel para marcar la bajante a la altura del orificio de entrada.
4. El tubo DEBE ESTAR NIVELADO con el orificio de entrada para permitir que el agua vuelva a salir por el bajante. Si el desviador está demasiado alto en la bajante, el exceso de agua saldrá por la parte superior de su barrica. Si el desviador está demasiado bajo, el barril no se llenará.
5. Utilice la sierra de perforación más grande para taladrar en el lado de 3" del bajante. Tenga cuidado de no dejar caer el corte de metal en la bajante si su bajante está conectada a una tubería que discurre bajo tierra.

Consejo: Aplique presión al taladrar y asegúrese de mantener la sierra de corona recta.

Inserte el desviador en la bajante:

1. Apriete los lados del desviador de goma e introdúzcalo en la bajante. La taza y la flecha deben estar orientadas hacia ARRIBA para garantizar la captación del agua de lluvia.
2. Fije el desviador al bajante con los dos tornillos pequeños. Inserte el tubo de llenado en el desviador y en el orificio superior del barril.
3. Asegúrese de que el desviador esté completamente enrasado (sin huecos) e insertado por completo. Debe oír un "pop" cuando el desviador esté completamente insertado.

Una vez que el desviador esté en su lugar, conecte el otro lado de la manguera en él. Ahora la manguera debería conectar el bajante al barril.

Consejo: Es posible que los extremos de la manguera tengan tamaños ligeramente diferentes. Dale la vuelta si te cuesta encajar uno de los extremos de la manguera en el barril o en el bajante.

Es importante probar el sistema de barriles de lluvia y comprobar que no haya fugas antes de intentar captar el agua de lluvia:

• Con una manguera, rocía agua en el tejado por encima del barril de lluvia.
• El agua debe fluir hacia los canalones, a través de la bajante, a través de su desviador, y en su barril de lluvia.
• Comprueba que el cañón es estable y no se puede caer.
• Vigile siempre a los niños y animales domésticos cerca de los barriles de lluvia.

Puede instalar sus barriles de lluvia en diferentes lugares o conectar los barriles para aumentar el almacenamiento. Los kits de conexión de barriles de lluvia están disponibles en lugares como Colorado Rain Catcher por unos pocos dólares.

El tubo de conexión debe estar nivelado y situado por debajo del orificio de entrada del primer barril para que el segundo barril se llene primero.

Mantén los insectos, sobre todo los mosquitos, alejados de tu sistema de recogida de agua de lluvia:

• Asegúrese de que el cañón y todas las aberturas estén bien tapados.
• Vacía el barril con regularidad.
• Mantenga la parte superior libre de agua estancada.
• Utilice "Mosquito Dunks" en el barril y en la parte superior si el agua se acumula allí.
• Utiliza varias cucharadas de aceite vegetal para crear una barrera en la superficie del agua.

Si no se mantiene adecuadamente, su barril para recoger agua de lluvia puede convertirse en un hábitat ideal para el crecimiento de algas. Esta capa de algas que crece en el interior de las paredes del barril puede depositarse en el fondo del mismo, provocando atascos e incluso dañando su jardín. Pensar detenidamente en la ubicación del barril y en su mantenimiento adecuado puede ayudar a evitar algunos de estos problemas:

• No exponga las barricas a la luz solar directa.
• Utiliza barriles opacos o píntalos (para que las paredes den sombra al interior).
• Mantenga limpios los canalones (la escorrentía del tejado puede filtrar nutrientes al barril).
• Limpia el barril con regularidad y utiliza el agua recogida con frecuencia.
• Utilice vinagre o vinagre de sidra de manzana como una forma natural de prevenir las algas en su barril de lluvia.

Si necesita más ayuda para eliminar algas resistentes, utilice una solución de lejía diluida (2%). Deseche esta solución de lejía usada en un desagüe de alcantarillado interior, no al aire libre.

Limpiar el barril es importante para mantener la calidad del agua y evitar la proliferación de algas:

1. Desconecta el cañón de tu casa.
2. Enjuaga el barril con una manguera.
3. Utilice un estropajo de mango largo.
4. Añade productos de limpieza suaves:
   • Caja de 16 oz. de bicarbonato de sodio y 64 fl. oz. de vinagre blanco destilado.
   • Jabón suave para vajilla, jabón de castilla y/o jabón sin fosfatos.
5. Gire el barril de lado y agítelo enérgicamente, utilice un estropajo si es posible.
6. Enjuaga el barril con una manguera.

Consejo: Los barriles con tapa totalmente desmontable son más fáciles de limpiar. Si tienes un barril con dos pequeños agujeros en la parte superior, es importante que te mantengas al tanto de la limpieza y el mantenimiento, ya que la acumulación de algas será más difícil de alcanzar y eliminar de este tipo de barril.

Los barriles de lluvia suelen utilizarse entre marzo y octubre en climas templados. En las zonas más cálidas de EE.UU., pueden utilizarse durante todo el año. Sin embargo, las temperaturas bajo cero pueden causar daños permanentes en el sistema, especialmente en el desviador y la espita. Mantenga su sistema de recogida de lluvia en buen estado siguiendo estos sencillos pasos de preparación para el invierno:

Almacenamiento en barriles

1. Vacíe el sistema: deje que la gravedad vacíe lentamente el barril.
2. Seca bien el barril. Quita la tapa o los tapones para que el barril se seque al aire libre por completo, y guárdalo boca abajo para que se escurra el agua si hace falta.
3. Retire el desviador y la manguera de rebose. La espita debe sobrevivir a las temperaturas exteriores.
4. Guarda tu barrica:
   • Invertido en el garaje o el sótano.
   • Apoyar boca abajo sobre ladrillos o bloques de hormigón si se almacena al aire libre.
   • En su ubicación habitual, siempre que esté desconectada del bajante y lastrada/sujetada para evitar su caída.

Bajante

Para los sistemas de barriles de lluvia que utilizan un kit desviador, tal y como sugerimos, se proporciona una tapa para el orificio de invierno, aunque también puede adquirirla en los sitios web que figuran en la sección «Suministros» de esta página web. Retire la manguera del bajante y simplemente coloque la tapa en el orificio del bajante.

Los barriles de lluvia pueden ser funcionales y tener un aspecto estupendo. Pintar el barril puede ayudar a cumplir los requisitos estéticos establecidos por su HOA. Recuerde utilizar una cubierta de suelo y nunca enjuague pinceles fuera - mantener el jabón y toda la pintura fuera de jardinería y desagües pluviales.

1. Desconecte su barrica del bajante (o decórela antes de la instalación - no la decore mientras esté unida a su casa).
2. Utilice papel de lija (peso 100) en el exterior del cañón.
3. Limpie el cañón y déjelo secar.
4. Aplique imprimación para pintura plástica con pulverizador o brocha; sin ella, la pintura no se adhiere.
5. Utiliza pintura para exteriores o pintura acrílica. Crea tu propio diseño o utiliza plantillas de cartón.
6. Rocíe con un sellador de pintura si utiliza pintura acrílica.

El problema más común es la gente que compra un kit de instalación de un barril de lluvia que contiene un desviador para la bajante más común de 2 x 3 pulgadas, y se da cuenta de que es demasiado pequeño para su bajante más grande de 3 por 4 pulgadas. En primer lugar, mida su bajante para estar seguro de sus dimensiones. Si ya ha taladrado el orificio, es de esperar que lo haya hecho en el lado de 3 pulgadas de la bajante siguiendo las instrucciones de instalación. Si este es el caso, todo lo que tiene que hacer es comprar un desviador previsto para un desviador de 3 x 4 pulgadas (será más largo y más rectangular) e insertarlo en el bajante en lugar del más pequeño que venía con su kit. Consulte la sección "Suministros" de esta página web; algunos sitios web de recogida de agua de lluvia venden las piezas del kit de instalación por separado, por lo que no es necesario adquirir un kit nuevo completo. También puedes dejarlo como está y utilizar el desviador más pequeño. No recogerás tanta agua, ya que el desviador sólo ocupa una parte de la bajante, por lo que parte del agua entrará en el barril mientras que otra parte seguirá bajando y saldrá por la bajante.

Los dos tapones de rosca de plástico blanco situados en la parte superior de los barriles de 55 galones (sólo estarán en los barriles que no tengan ya tapas totalmente extraíbles) se llaman "tapones". Pueden estar muy apretados y ser difíciles de quitar cuando se compra el barril por primera vez. Estas son algunas técnicas que puede utilizar para quitar un tapón obstinado o atascado:

• Utiliza una llave inglesa normal o dos destornilladores para hacer palanca y sacar el tapón.
• Utiliza unos alicates y una llave inglesa como en este vídeo.
• Adquiera una llave para tuercas de tapón, la herramienta designada para tratar este tipo de tapón, como ésta: Vestil 10.5 in. Aluminum Drum Bung Nut Wrench BNW-A - The Home Depot.

A corto plazo, siempre que pueda quitar un tapón para limpiar el cañón, no habrá problema. A largo plazo, tener acceso a ambos orificios del cañón puede facilitar la limpieza.

¿La espita gotea por la junta donde la insertaste en el cañón o por la manivela que giras para abrir la espita? La gente ha tenido éxito usando una masilla epoxi en la zona para detener la fuga del sello (el calafateo no era lo suficientemente fuerte para esta situación). Si sale una cantidad excesiva de agua de la manilla cuando abres la espita, es posible que tengas que cambiarla. Consulta la sección "Suministros" de esta página web: algunos sitios web de recogida de agua de lluvia venden las piezas del kit de instalación por separado, por lo que no es necesario que compres un kit nuevo completo.

1. Busca manchas de humedad o indicios de agua debajo y cerca de la barrica: ¿se filtra por la junta de la espita, por la junta o juntas de la manguera o por la propia manguera, o por una grieta en la barrica?
2. Compruebe que la espita está en posición cerrada.
3. Retire la manguera del desviador y compruebe si hay algún atasco. Es posible que tenga que quitar el desviador del bajante para comprobar completamente si hay atascos.
4. Después de hacer lo anterior, utiliza una manguera para rociar agua sobre el tejado de tu casa, donde debería correr hacia el canalón que lleva a la bajante donde está conectado tu barril. Si el agua sigue sin entrar en el barril, es posible que tenga que comprobar si hay bloqueos en el canalón o en la bajante por encima de su desviador.