Ir al contenido principal

Ralentizar el flujo

Ralentizar el flujo de agua fuera de su propiedad

En la naturaleza, la lluvia y el deshielo se filtran en el suelo. Los árboles, los arbustos y las zonas con vegetación ayudan a frenar el flujo del agua. Nuestras zonas urbanas han sustituido estas áreas que absorben el agua por materiales que no lo hacen. El agua no se filtra en las calles, las aceras, las entradas de garaje y los tejados, sino que se escurre. Esto da lugar a la escorrentía de aguas pluviales, en la que el agua discurre por las superficies pavimentadas y se vierte en los desagües pluviales. Los desagües pluviales desembocan directamente en los cursos de agua locales, y esta agua nunca se trata ni se depura.

Si eres propietario de tu vivienda o cuentas con el permiso del arrendador o de la comunidad de propietarios (HOA), plantéate buscar formas de reducir el caudal de agua de lluvia que sale de tu vivienda y de tu propiedad.

Cadena cubierta de agua en un día lluvioso.

Cuelgue una cadena para la lluvia

Las cadenas de lluvia son una forma sencilla y atractiva de ralentizar el flujo del agua que cae del tejado de una vivienda. Pueden sustituir a los bajantes tradicionales o instalarse en un canalón. Las cadenas de lluvia evitan la erosión del suelo al distribuir el agua de forma suave por una superficie más amplia. Solo hay que instalarlas de manera que se evite que el agua se acumule cerca de los cimientos de la casa.

Echa un vistazo a este vídeo del Colorado Stormwater Center en el que se muestran las cadenas de lluvia en acción. Lee el artículo «¿Qué es una cadena de lluvia? (Guía de 2023)», de This Old House, para obtener más información sobre las cadenas de lluvia.

Una extensión flexible del canalón de lluvia transporta el agua desde el bajante hasta el césped, lejos de la casa.

Desconectar o redirigir bajantes

Los bajantes alejan el agua de los cimientos de una casa o edificio. Fíjate en los bajantes que desembocan en zonas pavimentadas. Son oportunidades para redirigir el agua hacia el césped y otras zonas con vegetación, de modo que pueda filtrarse en el suelo. Esto reduce la escorrentía de aguas pluviales y los caudales máximos en nuestros arroyos.

Las extensiones flexibles para bajantes son fáciles y económicas de instalar en bajantes que no se introducen bajo tierra. Consulta las herramientas necesarias y las instrucciones en vídeo para la desconexión de bajantes del Distrito Metropolitano de Alcantarillado de Milwaukee.

Un barril de 55 galones pintado con flores y montañas se asienta sobre un soporte y se conecta al canalón de lluvia de una vivienda.

Instalar un barril de lluvia

Instala un depósito para recoger el agua de lluvia y poder utilizarla en el césped y el jardín.

Echa un vistazo a nuestra página web «Recursos sobre barriles de recogida de agua de lluvia» o a la página web del Centro de Aguas Pluviales de Colorado dedicada a los barriles de recogida de agua de lluviapara aprender a instalar uno. Allí encontrarás:

  • Normativa de Colorado sobre los depósitos de agua de lluvia
  • Guía de instalación y tutoriales en vídeo
  • Lista de piezas para construir tu propio depósito de agua de lluvia y dónde encontrarlas
  • Consideraciones y soluciones de mantenimiento
Una foto del antes y el después que muestra cómo se convirtió un césped en un jardín de lluvia. la zona de césped es ahora un área deprimida del suelo con mantillo, rocas y vegetación.
Centro de Aguas Pluviales de Colorado

Construir un jardín de lluvia

Los jardines pluviales son zonas rebajadas en un espacio ajardinado que recogen el agua de lluvia y permiten que se filtre en el suelo. Están llenos de plantas autóctonas, hierbas y flores. Los jardines pluviales proporcionan un hábitat para los polinizadores, al tiempo que filtran el agua de forma natural.

Empiece a planificar su jardín de lluvia con los recursos disponibles en la página web Rain Garden del Colorado Stormwater Center:

  • 9 esquemas de plantación de jardines de lluvia para zonas de pleno sol, sombra parcial y sombra total
  • Grabación de un curso de formación detallado de tres horas sobre cómo instalar un jardín pluvial